-
1 Lokomotivbestand
-
2 Wagenbestand
mинвентарный парк вагонов, вагонный парк -
3 Erhaltungsbestand
сущ.ж.д. эксплуатируемый парк (подвижного состава), инвентарный парк (подвижного состава) -
4 Wagenbestand
-
5 Wagenbestand
mинвентарный парк вагонов, вагонный парк -
6 Wagenbestand
m вагонный парк м.; инвентарный парк м. вагоновNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wagenbestand
-
7 Triebfahrzeug-Betriebspark
m1. парк локомотивов, содержащийся для выполнения определённого объёма эксплуатационной (поездной, маневровой, хозяйственной) работы (включая локомотивы, находящиеся в резерве и во всех видах ремонта)2. инвентарный парк локомотивов за исключением локомотивов, подлежащих списаниюNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Triebfahrzeug-Betriebspark
-
8 Eigentumsbestand an Schienenfahrzeugen
Универсальный немецко-русский словарь > Eigentumsbestand an Schienenfahrzeugen
-
9 Gesamtbestand
сущ.1) воен. общая численность, общее наличие, общий запас2) тех. итог остатков, фонд документов3) ж.д. инвентарный парк4) юр. наличный состав5) экон. (весь) наличный состав6) фин. все наличные средства, состав полный, вся наличность, весь наличный состав -
10 Inventarbestand
-
11 Inventarpark
сущ.экон. инвентарный парк, инвентарь -
12 Inventurbestand
сущ.экон. инвентарный парк, инвентарь -
13 Inventurpark
сущ.трансп. инвентарный парк -
14 Inventarbestand
mинвентарь, инвентарный паркDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Inventarbestand
-
15 Erhaltungsbestand
m ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Erhaltungsbestand
-
16 Inventarpark
mинвентарный парк (вагонов, локомотивов) -
17 Erhaltungsbestand
m инвентарный парк м. (подвижного состава) ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erhaltungsbestand
-
18 Inventarpark
m инвентарный парк м. (вагонов, локомотивов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Inventarpark
-
19 Triebfahrzeug-Gesamtpark
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Triebfahrzeug-Gesamtpark
См. также в других словарях:
ИНВЕНТАРНЫЙ ПАРК ЛОКОМОТИВОВ И ВАГОНОВ — часть основных фондов жел. дор. тр та, приписанных к определенной дороге и включенных в ее баланс. И. п. л. и в. учитывается в специальных формулярных карточках, открываемых на каждый объект, в к рых даются его основная техн. характеристика, год… … Технический железнодорожный словарь
ПАРК ЛОКОМОТИВОВ — (LOCOMOTIVE FLEET) Различают П.л. инвентарный и эксплуатируемый. П.л. инвентарный кол во локомотивов, принадлежащих МПС. По назначению делятся на поездные (грузовые и пассажирские) и маневровые; по конструктивному устройству и типу двигателя на… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ПАРК ПОДВИЖНОГО СОСТАВА — (ROLLING STOCK) кол во тех или иных видов подвижного состава в физических ед., находящихся на балансе трансп. пр тий (на дату или в среднем за период). Среднесуточное наличие за период определяется как простая арифметическая делением величины П.п … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ПАРК ПОДВИЖНОГО СОСТАВА СРЕДСТВ ТРАНСПОРТА — совокупность транспортных средств определенного вида, находящихся на балансе предприятия (инвентарный), или в границе территории предприятия (наличный), или в распоряжении предприятия (парк в распоряжении). Измеряется количеством физических… … Большой экономический словарь
Вагонный парк — Под понятием «вагонный парк» обычно подразумевается количество вагонов на всей сети железной дороги (метрополитена и т. п.) какого либо подразделения (отделения дороги, станции и т. д.). Вагонный парк, в зависимости от… … Википедия
ПАРК ВАГОНОВ, ИНВЕНТАРНЫЙ — количество вагонов, принадлежащих Министерству путей сообщений (МПС) и приписанных к дорогам. Учитывается на дату с распределением по назначению (грузовые, пассажирские), роду, типу, осности, году постройки, техническим характеристикам … Большой экономический словарь
ПАРК ЛОКОМОТИВОВ, ИНВЕНТАРНЫЙ — количество локомотивов Министерства путей сообщений (МПС), приписанных к дорогам, а на дорогах – к депо. Учитывается на момент с распределением по назначению (поездные, маневровые), типу, роду движения, серии, году постройки и оборудованию… … Большой экономический словарь
ВАГОННЫЙ ПАРК — количество вагонов на сети ж. д., отдельной дороге или отделении. В. п. подразделяется на пассаж. и товарный. Первый состоит из жестких и мягких вагонов, вагонов ресторанов, почтовых, багажных и специального назначения; второй из крытых вагонов,… … Технический железнодорожный словарь
Вагонный парк — количество вагонов на всей сети железной дороги какого либо подразделения (отделения дороги, станции и т.д.). По назначению В. п. делят на пассажирский и грузовой, а по технической характеристике классифицируют по типу вагонов (крытый,… … Большая советская энциклопедия
Пензенский троллейбус — Троллейбусная система Страна … Википедия
Рефрижераторный вагон — Пятивагонная рефрижераторная секция ZB 5 в составе поезда Рефрижераторный вагон (от лат. охлаждаю) универсальный крытый … Википедия